Pflanzennamen

Link zu den  verwendeten Quellen.

Tabelle der Pflanzennamen

Lateinischer Name + Link zum Bild//griechische Namen//deutsche Namen

Acanthus spinososus L.//Ακανθα η ακανθώδης, μουτρούνα, ματρούνα, τσουλαδίτσα, απρινιά, απερουνιά, αμπερήνες//Dornige Akanthusdistel, Dorniger Akanthus

Acinos alpinus (L.) Moench//Ακίνος // Wohlriechender Steinquendel

Acinos arvensis (LAM.) DANDY//Ακίνος//Feld-Steinquendel, Gewöhnlicher Steinquendel

Ajuga chamaepitys (L.) SCHREB.//Αγριολίβανο, λιβανόχορτο, δωδεκάνθι// Gelber Günsel

Ajuga iva (L.) SCHREB,//Αγιούγκα//Moschusgünsel, Mittelmeer-Günsel

Ajuga orientalis L.//Αγιούγκα//Orientalischer Günsel

Ajuga reptans L.//Αγιούγκα//Kriechender Günsel, Schlag-, Gichtkraut, Schäfchenblume, Hahnenknöchel, Kesselkraut, Krossebalsam, Blauer Kuckuck

Alkanna graeca BOISS.&SPRUNER//Αλκάνα// (Griechische) Alkanna

Alkanna tinctoria (L.) TAUSCH//Αλκάνα η βαφική, βαφόριζα//Schminkwurz, Falsche Alkanna, Färbende Ochsenzunge

Anagallis arvensis (L.) f. azurea//Αναγαλλίς η αρουραία (των αγρών), κορχήστρα, άντερα του πουλιού, χορτάρι δια το ρίμμα, περδικούλι// Acker-Gauchheil blaue Form

Anchusa officinalis L.//Άγχούσα, βοΐδόγλωσσα, φούρνελας//Gemeine Ochsenzunge

Anchusa variegata LEHM./ Anchusella variegata (L.) Bigazzi, Nardi & Selvi 1997//Άγχουσα η ποικιλόχρωμη, βοΐδόγλωσσα, φούρνελας, λυκόχορτο, λυχόχορτο, λειχόχορτο, σκαρδαβίνα//(Veränderliche) Ochsenzunge

Anemone blanda SCHOTT&KOTSCHY//Ανεμώνη του βουνού, σάλακας του γεφυριού//Balkanwindröschen, Balkananemone, Strahlenanemone

Anemone coronaria L.//Ανεμώνη η στεφανωματική, άγρια παπαρούνα, άγριος λαλές, ανεμώνη//Kronenanemone, Gartenanemone

Anemone pavonina LAM.//Ανεμώνη η ταόμορφη, άγρια παπαρούνα?//Pfauen-Anemone (blaue Staubgefäße!)

Arbutus unedo L.//Αρβούτος η κοινή, κουμαριά, καρομηλιά//Westlicher Erdbeerbaum

Arisarum vulgare O. TARG. TOZZ.//Λυχναράκι, αρίαρο το κοινό, δρακοντιά, λύχνος, κορακόχορτο, γιάρος// Gemeiner Krummstab

Arum italicum MILL.//Δρακοντιά, δρακόντι, φειδόχορτο, κολοκυθιά, αγριοκολοκυθιά, βουρβός// Italienischer Aronstab

Asphodeline lutea (L.) RCHB.//Ασφοδελίνη η κίτρινη, περιδρομόχορτο//Gelber Affodill

Asphodelus fistulosus L.//Ασφόδελος ο κοίλος, γενάκια//Röhriger Affodill

Asphodelus ramosus L. (A. messeniacus HELDR. ex HALACSY)//Ασφόδελος, ασφενδυλέ, σφεντυλιά, ασφενδυλιά, σπερούκλα, ασπερούκλα, σφέρδουγκλας, ασφερδούγκλας, σφερδούγλι, σφερδούλακα, ασπούδουλας, σπουρδάκυλα, ασφόδελο, σπουρδάκλα, σκορδαλές, καραβούνι, ακαρόνι, άρβηκας//Ästiger Affodill

Aubrieta deltoidea D.C.//Ωμπριέτα η δελτοειδής, αγριοβιολέτα//Griechisches Blaukissen, Griechische Aubrieta

Ballota acetabulosa (L.) BENTHAM//Μπαλλότα η κρατηροειδής, λυχναράκι, φουφουλιά, φαρφαλιά, φλουτουριά, φάσσα, άγγαραδιά, ανεμοφωλιά, νεροβαμβακίδα, μακρομάργο, μαυρομάρκος, αποπουλιά//Napf-Schwarznessel, Stinkandorn

Bellardia latifolia L.//Παρεντουκελλία η πλατύφυλλη, (αγριόλυκος, σταρόλυκος, θρούνα, γυαλόχορτο, γιαλόχορτο)//Bunte Sommerwurz, Breitblättrige Bellardie

Bellardia trixago (L.) ALL.//Αγριόλυκος, σταρόλυκος, θρούνα, γυαλόχορτο, γιαλόχορτο, μπελλαρντία η τρίξαγος//Bunte Bellardie

Bituminaria bituminosa (L.) C.H.STIRT. , Psoralea bituminosa L.//άγριο-τριφύλλι, βρωμόχορτο, βρωμθύσα, πικροτσούκι, χαμοσκίδι, σίσγουδο, σουφριτόχοροτο, αμμουδόχορτο//Asphalt-Klee

Blackstonia perfoliata (L.) HUDS.//Μπλακστόνια//Durchwachsenblättriger Bitterling

Calendula arvensis L.// Καλέντουλα των αγρών, της γρηάς τ’ατράχτι, κόκκινο λουλούδι//Acker-Ringelblume, Wilde Ringelblume

Calicotome villosa (POIR.) LINK// Καλυκοτόμος η χνουδοτή, ασπάλαθος, ασπαλαθιά, ασφαλακτός, ασπάλαχτρο, ασπαλάτρι, σπερλάφι, ξυλάγκαθο// Behaarter Dornginster

Campanula celsii  A.DC. 1830//Καμπανούλα του Celsius//Felsen-Glockenblume

Campanula celsii ssp. parnesia (A.DC.) Phitos 1965//Καμπανούλα του Celsius//Felsen-Glockenblume Unterart der Parnitha

Campanula drabifolia SIBTH.&SM.//Καμπανούλα η δραβόφυλλη//(Felsspaltenbewohnende?) Glockenblume

Campanula incurva A. DC.//Καμπανούλα η…//Gekrümmte Glockenblume, Griechische Glockenblume

Campanula spatulata SIBTH.&SM.// Καμπανούλα η κοχλιαρόφυλλη//Sibthorps Glockenblume

Chrysanthemum coronarium L., Glebionis coronaria (L.) SPACH.//Χρυσάνθεμο το στεφανωματικό, μαντηλίδα, τσιτσιμβόλα, τσιτσιμίδα ήμερη, άγριοτσουτσουμίδα, τσουτσουμίδα, καρώνες, καρπόνι, αργελάδες, μανταλίνα, άγριομαντηλίδα//Kronenwucherblume, Speisechrysantheme, Goldblume

Centaurea raphanina SM.//Ασκόλυμπρος, καρύδα//Rettichartige Flockenblume

Centaurea triumfetti ALL.//Κεντάυρια η θριαμβική//Filz-Flockenblume

Centaurium pulchellum (SW.) DRUCE// Κενταύριο //Kleines Tausengüldenkraut

Cephalanthera rubra (L.) RICH.//Κεφαλάνθηρο το ερυθρό// Rotes Waldvöglein

Cerinthe major L.//Κερίνθη η μεγάλη, νερολάχανα, νερουλάκια, παλαδρακούλια, κουκουμαγουριά, κουκούλια, γουργιά, σκαλιζονάκι// Große Wachsblume

Cerinthe retorta SM.//Κερίνθη η συνεστραμμένη// (Gekrümmte) Wachsblume

Cichorium intybus L.//Πικρολίδι, πικραλίδα, αγριοπικραλίδα, ραδίκι, παπαδουλιλα, άγρια εντύβια, πικρορράδικο, Κιχώριο το ραδίκι//Gemeine Wegwarte, Zichorie

Cistus creticus L.//Κίστος ο κρητικός, λαδανιά, λάδανο, λάδανον, αλάδανος, λαδανιέ, λαδανιές, αλυταριά, ήμερη κουνουκλιά, ήμερο κιστάρι, κίστο//Kretische Zistrose

Cistus salvifolius L.//Κιστάρι, κουνουκλιά, ασπροκουνουκλιά, αγριοφασκομηλιά, άγρια αλισφακιά, βούκισο, βούκισα, αγριοθρούμπο//Salbeiblättrige Zistrose

Clematis cirrhosa L.//Χελιδρονάκι, χελοδρονιά, κούλμπερι, αμπελίνα, αμπελάρι, περικλοκάδι// Ranken-Waldrebe, Machien-Waldrebe

Colutea arborescens L.//Φούσκα, ποντικιά, αγριοσιναμική//Blasenstrauch

Convolvulus elegantissimus MILL.//Περικοκλάδι, καμπανέλες, περικοκλάδες// Zierliche Winde

Coronilla emerus L., Hippocrepis emerus//Αγριοπήγανος//Strauch-Kronwicke, Strauchwicke

Corydalis solida (L.)CLAIRV.//Κορύδαλις η πυκνή (χιονίστρα)//Gefingerter Lerchensporn

Crocus atticus (Boiss. & Orph.) Orph. 1870//Κρόκος της Αττικής//attischer Krokus, Sieber-Krokus, da auch als Unterart von C. sieberi ssp. atticus beschrieben, griechischer Zwerg-Krokus

Crocus boryi GAY.//Κρόκος του Bory//herbstblühender Krokus mit weißen Staubgefäßen

Crocus cartwrightianus HERB.//Κρόκος του Cartwright, ζαφορά, κρόκος, σαφράς//Wildform des Safrankrokus

Crocus laevigatus BORY & CHAUB.// Κρόκος ο λείος, άγριος κρόκος, μαμελούκες// Glatter Krokus

Crocus olivieri GAY.//Κρόκος του Ολιβιέ// Olivies Krokus

Crocus veluchensis HERB.//Κρόκος του Βελουχιού//Illyrischer Frühlingskrokus

Cupressus sempervirens L.//Κυπαρίσσι, κυπαρισσιά ο καρπός, κυπαρίσσι παρτσαγλό// Mittelmeer-Zypresse (Säulen-Zypresse, Trauer-Zypresse für die Wuchsform stricta)

Cyclamen graecum LINK//Κυκλάμινο το γραικό, κυκλαμιά, τρυκλαμίδα, τρυκλαμινός, σκυλάκι//Griechisches (herbstblühendes) Alpenveilchen

Cynanchum acutum L.// Σαρμασίκι, άγριο περιπλόκα//Lianen Schwalbenwurz

Cynoglossum columnae TEN.,//Κυνόγλωσσο το στυλώδες// (Griechische) Hundszunge

Cynoglossum creticum MILL., syn. C. pictum AIT.//Κυνόγλωσσο το κρητικό, σκυλόγλωσσο, γοργογιάννι, σαρκοτρόφι//Kretische Hundszunge

Cytinus ruber (FOURR.) WILLD.//Λύκος του λαδάνου//Roter Zistrosenwürger

Dorycnium hirsutum (L.) SER.//Άσπαγος// Langhaariger Backenklee

Dracunculus vulgaris SCHOTT//Δρακοντιά, φειδόχορτο, του φειδιού το χορτάρι//Gewöhnliche Schlangenwurz, Drachenwurz

Drimia numidica (JORD.&FOURR.) J.C. MANNING & GOLDBLATT//Σκυλοκρεμμύδα, αγριοκρεμμύδα, κρεμμυδασκέλλα, ασκέλλα//Meerzwiebel

Ecballium elaterium RIC.//Πικραγγουριά, αγριαγγουριά, γαϊδουραγγουριά/ καρπος: μήλο της πικραγγουριάς//Spritzgurke

Echinops sphaerocephalus ssp. albidus (BOISS. & SPRUN.) MAIRE & PETITM.//Εχίνωψ σφαιροκέφαλος υποείδος ο λευκός// Weißliche Kugeldistel, Weißliche Rundköpfige Kugeldistel

Echium angustifolium MILL.//Εχιο τι στενόφυλλο, κατσιδιάρης, κασσιδιάρης//Schmalblättriger Natternkopf

Echium plantagineum L.//Έχιο το αργογλωσσοειδές, βοίδόγλωσσα, βούγλωσσον, βουδόγλωσσον, τουλπάνι//Wegerichblättriger Natternkopf

Erica manipuliflora SALISB.//Ερείκη η σπονδυλανθής//Quirlförmige Erika

Erodium cicutarium (L.) L’HER.//Ερωδιός ο κωνιόμορφος, πηρούνι, βελονάκι, σκαζίκι//Gewöhnlicher Reiherschnabel, Schierlingsblättriger Reiherschnabel

Erodium malacoides (L.) L’HER.//Ερωδιός// Malvenblättriger Reiherschnabel

Eryngium creticum LAM.//Ερύγγιο το κρητικό//(Kretisches?) Mannstreu

Euphorbia acanthothamnos BOISS.//Ευφορβία η ακανθόθαμνος, γαλαστοιβίδα, αφάνα,, κουκουλαφάνα, κοθκουλαψάνια, γαλατόφονος, γαλαστοιβή// Dornbusch-Wolfsmilch

Euphorbia characias L.//Ευφορβία η χαρακίας, φλώμος, τιθυμαλώ, γαλαζόχορτο, γαλατσίδα//Palisaden-Wolfsmilch

Euphorbia rigida M.BIEB.//Ευφορβία η άκαμπτη, γαλατσίδα, γαλατόχορτο, γαλαξίδα, φλώμος// Steife Wolfsmilch, Aufrechte Wolfsmilch

Fagus sylvatica L. BEECH.//οξιά, οξυά, φάγος//Rotbuche

Ficaria verna HUDS. (Ranunculus ficaria L.)//Ρανουγκουλος ο συκώδης, ζωχαδόχορτο, σπορδακέλα, ζυγαδόχορτο, σφουρδάκλα, χελιδονόχορτο μικρό//Scharbockskraut (gegen Scharbock, Skorbut), Frühlings-Scharbockskraut, Feigwurz, Warzen-Hahnenfuß

Fumaria officinalis L.//Φουμάρια η φαρμακευτική, καπνόχορτο, χιονίστρα//Gemeiner Erdrauch

Gagea peduncularis (J. PRESL & C. PRESL) PASCH//Γαγέα η έμμισχος//Langstieliger Gelbstern

Gladiolus italicus Mill.//Γλαδίολος ο ιταλικός, μαχαιρίδα, γουλιά αγριοκοκόρου//Saat-Gladiole

Glaucium flavum CRANTZ//Γλαύκιο το ξανθό, σερπιερίνα, αγριοφασοθλιά, αγριόδενδρο, μαγιασιλόχορτο, γιαλοπίκρα, υαλοπίκρα//Gelber Hornmohn

Globularia alypum L.//Γλοβυλάρια η άλυπος, στουρέκι, σέννα, της προβατίνας το χορτάρι, τσούκλαδα, αλλελουία, σιδέρι//Strauchige Kugelblume

Helichrysum stoechas ssp. barrelieri (TEN.) NYMAN//Αγριοστάθουρο, καλοκοιμηθιά, αμάραντα//Barreliers Mittelmeer-Strohblume

Heliotropium hirsutissimum GRAUER// Ηλιοτρόπιο, λιοστρόφι, λιοτρόπι, της γατσούλαςτα ποδάρια, βρωμόχορτο// Behaarte Sonnenwende

Helleborus odorus ssp. cyclophyllus (A. Braun) Maire & Petitm.//Ελλέβορος ο κυκλόφυλλος, σκάρφι//Rundblättrige Nieswurz, Balkanlenzrose

Iris attica BOISS.&HELDR.//Ίρις η αττική, λεπέδα//Griechische Zwerg-Schwertlilie

Iris germanica L.//Ίρις η γερμανική, κρίνος, αγριόκρινος//Deutsche Schwertlilie

Iris tuberosa L.//Ίριδα η κονδυλόριζη, άγριος κρίνος, κρίνος, φτιά λαγού// Hermesfinger-Iris

Juniperus oxycedrus L.//Αγριόκεδρο, κέδρος, κέντρος//Stech-Wacholder

Jurinea mollis (L.) RCHB.//Γιουρινέα η απαλή, μόσχος//Weiche Silberscharte

Lamium amplexicaule L.//Λάμιο το περίβλαστο, δωδεκάνθι//Stängelumfassende Taubnessel

Lamium garganicum L. (ssp. laevigatum ARCANGELI 1882)//Λάμιο το γαργανικό//Gargano-Taubnessel

Lathyrus laxiflorus (DESF.) KUNTZE 1887//Λαθούρι//(Lockerblütige) Platterbse

Lathyrus sphaericus RETZ.//Λαθούρι μικρό//Kugelsamige Platterbse

Lavatera arborea L.//Λαυατέρα η δενδρώδης, δενδρομολόχα, ποντικιά //Baumförmige Strauchpappel

Linum leucanthum BOISS.&SPRUNER//Λίνο (το λευκόανθο)//Weißer Lein

Lupinus angustifolius L.//Λούπινος ο στενόφυλλος, αγριολούπινο, λούπινα αγρια, αγριολούπινα// Blaue Lupine, Schmalblättrige Lupine

Luzula nodulosa (BORY & CHAUB.) E.H.F. MEY.//Λούτσουλα// (Knotige) Hainsimse

Malva sylvestris L.//Μάλβα η άγρια, μολόχα, άγρια μολόχα ή μουλούχα, αμπελόχα//Wilde Malve

Mandragora officinarum L.//Μανδραγόρας// Gemeine Alraune

Matthiola sinuata (L.) R.BR.//Μαθιόλα η κολπωτή, φραγκοκοράκι//Strand-Levkoje

Micromeria nervosa (DESF.) BENTH.//Μικρομέρια η νευρώδης, ήμερο θρέμπο, έσσωπος, ύζωπο,// Palästina-Steinminze

Moraea sisyrinchium (L.) KER.-GAWL.//Αγριόκρινος//Mittags-Schwertlilie

Muscari comosum (L.) MILL.//Μούσκαρι το εύκομον, βόλβος, σκορδουλάκος//Schopfige Traubenhyazinthe

Neotinea lactea (Poir.) R.M. Bateman & al.//Νεοτινέα η γαλακτόχρους//Milchweißes Knabenkraut

Neotinea tridentata (SCOP.) R.M.Bateman, Pridgeon & M.W.Chase 1997, Orchidaceae//Ορχιδέα η τρίδοντη//Dreizähniges Knabenkraut

Nepeta argolica BORY&CHAUB.//Νεπέτα// (Argolische) Katzenminze

Nigella damascena L.//Νιγκέλα η δαμασκηνή, κουτσουλόχορτο, πορδόχορτο, μαυροκόκκα// Damaszener Schwarzkümmel, Jungfer im Grünen, Gretl in der Stauden, Gretel in der Heck

Onopordum caulescens D’URV.//Γαΐδουράγκαθο, ονόπορδον// Stängel-Eselsdistel

Onosma frutescens LAM.//Όνοσμα το θαμνώδες, ξυλόθρουμπο// (Buschige) Lotwurze, (von den Eseln gesuchte Lotwurze)

Ophrys apifera HUDS.//Οφρύς η μελισσοφόρος, μελισσάκι, σαρκινοβοτάνι//Bienen-Ragwurz

Orchis italica POIR.//Ορχιδέα η ιταλική, σατυρίσκος//Italienisches Knabenkraut

Orchis morio L. (Anacamptis morio (L.) R.M.Bateman, Pridgeon & M.W.Chase 1997), Orchidaceae//Ανακάμπτις μόριο//Kleines Knabenkraut

Orchis papilionaceae L. (Anacamptis papilionacea (L.) R. M. Bateman, Pridgeon & M. W. Chase 1997)//Ορχιδέα η πεταλουδόμορφη, σαρκινοβοτάνι//Schmetterlings-Knabenkraut

Orchis quadripunctata TEN.//Ορχιδέα η τετράστικη, Σερνικοβοτάνι, σερνικοβότανο, σαλέπι//Vierpunkt-Knabenkraut

Pallenis spinosa (L.) CASS.//Καρφόχορτο, σπαθόχορτο, τσιτομάτες, ουβριά//Stechendes Sternauge

Petrorhagia dubia (RAF.) G.Lopez&Romo , Caryophyllaceae//Πετρορηαγία η βελούδινη//Samt-Felsennelke

Phlomis fruticosa L.//φλομίς η θαμνώδης, ασφάκα, σφάκα, λισφακιά, γαϊδουρόσφακα, αλήφασκας, παπουλιά, παπουδιά, αγγάραθος, φλωμό, φλωμιό, γαίδουραφάνα//Strauch-Filznessel, Strauch-Brandkraut

Pistacia lentiscus L.//Σχινάρι, μαστιχιά, σχίνος, σχινιά, σκίντο//Mastixstrauch, Wilde Pistazie

Primula veris L. //Πρίμουλα η εαρινή//Echte Schlüsselblume, Frühlings-Schlüsselblume, Himmelsschlüssel

Platanus orientalis L.//Πλάτανος ο ανατολικός, πλάτανος, πλατάνα, πλατάνι//Morgenländische Platane

Polygala myrtifolia L.//Μυρτόφυλλο πολύγαλα//Myrten-Kreuzblume (kultivierter Baum)

Polgygala nicaeensis KOCH (ssp. mediterranea CHODAT 1889)//Πολύγαλα (της περιοχης της Μεσογείου)// (Mittelmeer-)Kreuzblume

Prospero autumnale (L.) SPETA//Σκίλλα (η φθινοπωρινή)//Herbst-Blaustern

Ptilostemon chamaepeuce (L.) LESS.//Πτιλόστεμον η χαμαιπεύκη, //Zwergfichtenartige Kratzdistel, Scheinfichten-Kratzdistel, Elfenbeindistel

Quercus coccifera L.//Δρυς η κοκκοφόρος, ,Πρίνος, πουρνάρι, πρινάρι, πιρνάρι, πριναδόδενδρο, απρινιά, κατσιπρινιά, κατσιπρίνος, κατσόπρινος, κατσιδοπρίναρο, κατσιδοπούρναρο//Kermes-Eiche, Stech-Eiche//Kermes-Eiche, Zwergeiche (die Kugeln-tragende, bezieht sich auf die roten Gallen, Scharlachbeeren oder Kermes der Färberschildlaus), Stech-Eiche

Quercus ithaburensis subsp. macrolepis (KOTSCHY) HEDGE & YALT. 1981//Βελανιδιά, ήμερη δρυς//wilde Eiche, Walloneneiche

Ramonda serbica PANCIC. 1874//Ραμόντα η σερβική//Serbischer Felsenteller

Romulea linaresii PARL. ssp. graeca BEG. 1907//Ρωμουλέα η λιναρέσιος υποείδος η ελληνική// Griechischer Scheinkrokus

Rosmarinus officinalis L.//Ροσμαρίνος ο φαρμακευτικός, δενδρολίβανο, αρισμαρές, δυοσμαρίνι, λιβανόδενδρο//Rosmarin

Salvia argentea L.//Σάλβια η αργυρή, φασκομηλιά//Silber-Salbei

Salvia pomifera L.//Σάλβια η μηλοφόρος, φλασκομιλιά, μηλοσφακιά, φασκομηλιά, αλισφακιά//Apfeltragender Salbei

Salvia ringens SIBTH.&SM.//Σάλβια, χλωμός//Rachenblütiger Salbei

Salvia verbenaca L.//Σάλβια η βερμπενοειδής, άγριος βασιλικός, γοργογιάννης, σαρκοθρόφι, βουτυρόχορτο// Eisenkraut-Salbei

Satureja thymbra L.//Σατουρεία η θύμπρα, θρούμπη, θρύβι, θρύμβι, θρούμπα, θρώμπα//Thymianblättriges Bohnenkraut

Saxifraga rotundifolia L.//Σαξιφράγκα με στρογγυλά φύλλα//Rundblättriger Steinbrech

Scabiosa hymettia BOISS.&SPRUN (Lomelosia hymettia)//Σκαμπιόζα του Υμηττού, κουφολάχανο//Hymettos-Skabiose

Scilla subnivalis (HALACSY) SPETA 1980//Σκίλλα η δίφυλλη//Zweiblättriger Blaustern, Sternhyazinthe, Zweiblättrige Meerzwiebel

Scilla autumnalis L., Prospero autumnale (L.) SPETA//Σκίλλα (η φθινοπωρινή)//Herbst-Blaustern

Scolymus hispanicus L.//Ασκόλυμπρος, ασκολύμβρι, σκόλιανδρος, σκόλιαμβρος, ασπράγκαθα  //Spanische Golddistel

Scorzonera crocifolia SM.//(μαύρο λαγόχορτο)// (Krokusblättrige) Schwarzwurzel

Scrophularia canina ssp. bicolor (SM.) GREUTER//Σκροπιδόχορτο// Hunds-Braunwurz

Scutellaria rupestris ssp. parnassica (BOISS.) GREUTER & BURDET//Σκουτελάρια//Parnassos-Helmkraut

Silybum marianum (L.) GAERTN.//Γαϊδουράγκαθο, αγκάβανος, κουφάνγαθο, γομαράγκαθο//Mariendistel

Smilax aspera L.//Αρκουδόβατος, σμίλαξ, σμιλάγγια, ασμίλαγας, αιλιάκα, σμιλουχιά, σμιλακιά, ασμιλίκι, σκυλόβατος, λίσβατο, αβρονιές, βρουνιές, αγριόκισσος, ακρέβατος//Raue Stechwinde

Spartium juncaeum L.//Σπάρτιο το βουρλόμορφο, σπάρτο, τα σπάρτα//Binsenginster, Pfriemenginster

Spiranthes spiralis (L.)CHEVALL.//Σπιρανθές το σπειροειδές//Herbst-Drehwurze

Stachys cretica L. ssp. cretica//Στάχυς ο κρητικός//Kretischer Ziest

Sternbergia lutea (L.) SPRENG.//άγριος κρίνος, άγριολαλές, κίτρινες πούλες, σιόχνα, κρινάκια//Herbst-Goldbecher, Goldkrokus (diese Pflanze ist kein Krokus, Trivialname), gelbe Sternbergie

Symphytum bulbosum K.F.SCHIMP.//Ξεκούλι, Στεκούλι, στενοχούλι, χονδρούτσικο// Knollen-Beinwell, Kleinblütiger Beinwell

Tamarix hampeana BOISS.&HELDR.//Αρμυρίκι, αλμυρίκι, μυρίκι, αρμυρίγγι, αρμύριγγας, μυρίγκα//Hampes Tamariske

Teucrium capitatum L.//Παναγιόχορτο, της παναγιάς το χορτάρι, της Κυράς το χορτό, άγριος αμάρανθος// Kopfiger Gamander

Teucrium divaricatum ssp. graecum (ČELAK.) BORNM.//Τεύκριο το διεστώς, δοντοχόρτι// Griechischer Spreiz-Gamander

Teucrium scordium L.//Τεύκριο, σκορδέο η σκορδόχορτο, σκορδαράκι// Knoblauch-Gamander

Thymus capitatus (L.) HOFF.&LINK. syn. Coridothymus capitatus RCHB.F., Thymbra capitata (L.)CAV. //Θύμος ο κεφαλωτός, θυμάρι, θύμος, θρούμπι, θρώμπι, γλυμπαριά, μελιτσίνι, θυμιό, θυμαριά //Kopfiger Thymian

Thymus longicaulis C.PRESL.//θύμος//Kaskaden-Thymian

Tragopogon porrifolius L.//Τριχούρα, πηγουνίτης, λογόχορτο, πλεξίδα// Lauchblättriger Bocksbart

Tribulus terrestris L.//(Τρίμπουλους), τρίβολι, τριβόλι, τριβολάς, κολλητσίδα/ Erd-Burzeldorn

Trifolium hirtum ALL.//Τριφύλλι to τριχωτό (Τριφύλλι μαλλιαρό)//(Behaarter) Klee

Trifolium stellatum L.//Τριφύλλι, άγριο τριφυλλι, μυρωδιάρικο// Stern-Klee

Tussilago farfara L.//Βήχιο, χαμαιλεύκη, χαμολεύκι, γλυκομάνια, βήχανι//Huflattich, Brand-, Brust-, Eselslattich, Roß- Eselshuf, Ackerlatsche, Kuhfladen

Urginea maritima (L.)BAKER, Drimia maritima (L.) STEARN//Σκυλοκρεμμύδα, αγριοκρεμμύδα, κρεμμυδασκέλλα, ασκέλλα//Meerzwiebel

Veronica chamaedris L.//Βερόνικα, αυλακόχορτο//Gamander-Ehrenpreis

Veronica glauca SM.//Βερόνικα, αυλακόχορτο//Balkan-Ehrenpreis, Graugrüner Ehrenpreis

Viola aetolica BOISS. & HELDR.//Βιόλα η …//(Ätolisches) Berg-Veilchen

Viola epirota (HALACSY) RAUS//Βιόλα (η ηπειροτική)//(Epirus)-Veilchen

Viola dukadjinica W.Becker&Kosanin//Βιόλα η …//(albanisches?) (Felsen-)Veilchen

Viola reichenbachiana BOREAU.//Βιόλα η …//Wald-Veilchen

Viola riviniana RCH.//Βιόλα η …//Hain-Veilchen

Vitex agnus-castus L.//Βίτεξ ο άγνος, λυγαριά, άγνος, αγνειά, αλυγαριά, λυγιά, λύγος, άγρια λεβάντα, καναπίτσα, κουνουπίτσα, καναπιτσιά//Keuschbaum, Mönchspfeffer, Liebfrauenbettstroh, Keuschlamm

(hier als Liste, Suchfunktion finden Sie in den Seitenmenüs)